Je mange au self

Auteur : Nemo Dégun
parodie de All by myself d'Eric Carmen
Date : 8 février 2016
    



When I was youngQuand midi sonne
I never needed anyoneEnvie d’un steak-frites, d’une calzone
And making love was just for funAlors à pied, j’vais chez Yvonne
Those days are goneUne vieille cafet’ en pleine zone
Livin' aloneLes murs sont jaunes
I think of all the friends I've knownLes autres clients sont monotones
When I dial the telephoneLes plats ont une odeur d’ozone
Nobody's homeY’a qu’l’eau qui est bonne


All by myselfJe mange au self
Don't wanna beTous les midis
All by myselfJe mange au self,
AnymoreC’est pas bon


Hard to be sureToute la tortore
Sometimes I feel so insecureEst frite dans la graisse de porc
And loves so distant and obscureSur les tables et même sur les stores
Remains the cureCa colle encore


All by myselfJe mange au self
Don't wanna beTous les midis
All by myselfJe mange au self,
AnymoreC’est pas bon
All by myselfJe mange au self
Don't wanna liveTous les midis
All by myselfJe mange au self,
AnymoreC’est pas bon


When I was youngLeur Côtes-du-Rhône
I never needed anyoneA un arrière-goût d’acétone
Making love was just for funEt si on s’plaint à la patronne
Those days are goneElle nous bastonne


All by myselfJe mange au self
Don't wanna beTous les midis
All by myselfJe mange au self,
AnymoreC’est pas bon
All by myselfJe mange au self
Don't wanna liveTous les midis
OhOh
Don't wanna liveTous les midis
By myself, by myselfJ'mange au self, j'mange au self
AnymoreC'est pas bon
By myselfJ'mange au self, j'mange au self
AnymoreC'est pas bon…


Les précisions de l'auteur sur cette parodie :

Ayant entendu plusieurs fois le ténor Mualdo Laparodi interpréter la version originale, j'ai eu la tentation de lui proposer de chanter ce détournement, ce qu'il a bien aimablement accepté, et en live, s'il vous plaît !!




Liste des 2 autres parodies répertoriées pour All by myself d'Eric Carmen :





Quelques parodies parmi prises au hasard :